埼玉県の一部店舗で、下記期間中、営業時間を変更致します。
変更する期間：2020年12月28日（月）～2021年1月11日（月）
変更後の営業終了時間：22:00 （21:30 ラストオーダー）
●埼玉県一部店舗
川口芝店、川口朝日町店、東川口店、鳩ケ谷店、越谷大袋店、越谷南荻島店、大宮桜木町店
千葉県と神奈川県の一部店舗で、下記期間中、営業時間を変更致します。
変更する期間：2020年12月23日（水）～2021年1月11日（月）
変更後の営業終了時間：22:00 （21:30 ラストオーダー）
●千葉県の一部店舗
東寺山店、若松店、千葉幸町店、そが店、浦安店、本八幡店、幕張店、習志野店、北習志野店、鎌ヶ谷店、松戸小根本店、馬橋店
●神奈川県の一部店舗
子母口店、宿河原店
各都道府県の一部店舗にてアルコール類の提供は最長22時までとさせていただいておりました
期間の延長をさせていただきます。
●埼玉県の一部店舗
2020年12月18日(金)から2020年12月27日（日）まで、アルコール類の提供は最長22時までとさせていただきます。
≪対象店舗≫
川口芝店、東川口店、大宮桜木町店、越谷南荻島店、越谷大袋店、鳩ケ谷店、川口朝日町店
●東京都の店舗
2020年12月18日（金）から2021年1月11日（月）まで、アルコール類の提供は最長22時までとさせていただきます。
●神奈川県の一部店舗
2020年12月18日（金）から2021年1月11日（月）まで、アルコール類の提供は最長22時までとさせていただきます。
≪対象店舗≫
子母口店、宿河原店
ソフトバンクロボティクス株式会社が提供する、配膳ロボット「Servi(サービィ)」を、和食レストランとんでん白幡店と原山店の2店舗に導入致しました。
「Servi」をスタッフのパートナーとして迎え、お料理を運ぶ際の作業の一部に「Servi」を活用し、スタッフはよりお客様への接客時間を増やすことで、今まで以上にお客様がお食事を楽しめるレストランを目指します。（人とロボットの協働)
導入済店舗…埼玉県 白幡店・原山店
●「Servi」について
いつも和食レストランとんでんをご利用頂き、誠にありがとうございます。
2020年12月26日（土）～2021年1月3日（日）までの期間中、ランチメニューの販売を休止いたします。
テレビ東京系列の番組「デカ盛りハンター」に、和食レストランとんでんが登場致しますので、お知らせします。ぜひ放送をご覧ください。
◆放送日
・テレビ東京系列：2020年12月18日(金) 20時～21時48分
番組HP： https://www.tv-tokyo.co.jp/dekamori_hunter/
※通常と放送時間が異なります。
※地域により放送の無い場合や、時間帯が異なる場合がございます。
12月7日（月）から12月17日（木）まで、アルコール類の提供は最長22時までとさせて頂きます。
≪対象店舗≫
子母口店、宿河原店
●千葉県の一部店舗について
12月2日（水）から12月22日（火）まで、アルコール類の提供は最長22時までとさせて頂きます。
≪対象店舗≫
本八幡店、習志野店、北習志野店、鎌ヶ谷店、松戸小根本店、馬橋店、野田店、浦安店
●埼玉県の一部店舗について
12月7日(月)から12月17日（木）まで、アルコール類の提供は最長22時までとさせて頂きます。
≪対象店舗≫
川口芝店、東川口店、大宮桜木町店、越谷南荻島店、越谷大袋店、鳩ケ谷店、川口朝日町店
東京都の店舗は、11月28日（土）から12月17日（木）まで、アルコール類の提供は
最長22時までとさせて頂きます。